新潟市　　管路被災で支援協定 地元の管路管理2団体と

　 新潟市下水道管路管理業協会および新潟県下水道管路維持改築協会は、新潟市と災害時応援協定を結び、10月29日に市庁舎で調印式を行った。同協定は、災害時における市管理下水道管路施設等の被災状況の調査、被害等の応急対策および災害復旧のための調査、分析、対策工の検討を行うとしたもので、一次および二次調査に加えて応急復旧にも随時対応する内容となっている。
　 調印式には新潟市側からは佐藤昭人危機管理監、貝瀬寿夫下水道部長らが出席。民間側の代表である新潟市下水道管路管理業協会の青木会長および新潟県下水道管路維持改築協会の丸山宏副会長と協定書を交わし調印を行った。

佐藤危機管理監(左)と協定書を交わす